Vakar pagaliau baigiau viena toki dideli darbeli ir, zinot kaip buna, atrodo, kad esi visas issunktas ir nebesinori daugiau dirbt arba nera idejos ka daryt. Taigi pasiemiau puodeli kavos ir nuejau i kompanijos biblioteka. Siaip ji nera didele, bet ten yra gana nebloga kolekcija musu kompanijai svarbios periodines spaudos ir siais kompiuteristiniais laikais mazai kas iesko popieriniu straipsniu, todel ten ramu ir galima kazkuriam laikui ramiai pasislepus gert kava. Taigi begerdamas pagalvojau, kad idomu butu pasiziuret koks yra seniausias periodinis leidinys toje bibliotekoje. Ir buvau gana nustebes surades 1833 metu Annalen der Pharmacie. Blogiausia zinoma, kad mano vokieciu kalbos zinios gerokai maziau nei tobulos ir galiu tik labai apytiksliai atspet apie ka yra rasoma. Bet perziurejes daugiau leidiniu isitikinau, kad tikrai vokieciu kalba buvo mokslo kalba 19 amziuje ir 20 amziaus pradzioje.
Sitaip atrodo moksliniai paveiksliukai "Annalen der Pharmacie" 1833 metais. Bet is tiesu radau tik ji viena tu metu leidinyje. Ir is tiesu dar idomu tai, kad visi straipsniai dazniausiai vien tekstas, net formuliu mazoka.
Perziurejes siek tiek "Annalen der Pharmacie" uzsikabinau uz kito leidinio, kuris pas mus ir dabar yra uzprenumeruotas. Is pastaruju numeriu zinau, kad tas leidinys labiau toks specializuotas populiarinimo leidinys, nors jis taip pat spausdina ir normalius akademinius straipsnius. Zurnalas 1925 metais (tai pirmieji metai, kuriu leidinius turime) vadinos "Kautschuk", o siais laikais jis vadinasi "Kautschuk Gummi Kunsttoffe" arba tiesiog KGK. Siais laikais straipsniai dazniausiai anglu kalba parasyti, nors visada santrauka pateikiama ir vokieciu kalba. Perziurejau to leidinio 1925, 1933, 1934 ir 1939 metu leidinius, tikedamasis pamatyt ar daug visokios propagandos buvo skelbiama palyginus su akademiniais straipsniais. Bei buvo idomu paziuret kiek reklamos buvo tais laikais (siais laikais tai gana daug jos, kas tikrai priestarauja rimtesniai akademines spaudos tradicijai).
Perziurejes siek tiek "Annalen der Pharmacie" uzsikabinau uz kito leidinio, kuris pas mus ir dabar yra uzprenumeruotas. Is pastaruju numeriu zinau, kad tas leidinys labiau toks specializuotas populiarinimo leidinys, nors jis taip pat spausdina ir normalius akademinius straipsnius. Zurnalas 1925 metais (tai pirmieji metai, kuriu leidinius turime) vadinos "Kautschuk", o siais laikais jis vadinasi "Kautschuk Gummi Kunsttoffe" arba tiesiog KGK. Siais laikais straipsniai dazniausiai anglu kalba parasyti, nors visada santrauka pateikiama ir vokieciu kalba. Perziurejau to leidinio 1925, 1933, 1934 ir 1939 metu leidinius, tikedamasis pamatyt ar daug visokios propagandos buvo skelbiama palyginus su akademiniais straipsniais. Bei buvo idomu paziuret kiek reklamos buvo tais laikais (siais laikais tai gana daug jos, kas tikrai priestarauja rimtesniai akademines spaudos tradicijai).
1925
Is tiesu 1925 metu leidiniai mane nustebino savo aukstu akademiniu lygiu, bet tais metais ryskiai nebuvo jokios ypatingos politikos ar dar kazko ir radau tik viena demesio verta (greiciausiai parodos) reklama vyksiancia 1926 metais Diuseldorfe. Tiesa buvo dar vienas straipsnelis apie kazkokia kita paroda su nuotraukomis, bet apie ja gal veliau jei bus noro (man).
1933
1933 metai turbut vieni is labiausiai isimintinu metu Vokietijos istorijoje. Siaip p. P. Schlag is Kiolno (nieko apie ji nezinau, daugiau nei cia parasyta) Sausio 15 diena buvo Herr Direktor Vokieciu gumos pramones ir mokslo draugijos (?). Bet veliau ... po keliu menesiu jis pasidare jau Furer. Atrodo zmogus lyg ir nieko nedare, bet viskas tik aplink ji keitesi. Ir atsirado visokie lozungu ir padrasinimu "pirk preke vokiska - kurk darbo vietas" pilni skelbimai. Taip pat mazi skelbimai buvo kvieciantys dirbt i NSV.
Praejus atrodo 10 menesiu keiciasi titulas - zmogus pasidaro labiau vadovaujantis.
Zurnalas 1933 metais neatrodo, kad prarastu savo akademini lygi, bet straipsniu jame jau maziau daugiau visokios uzsienio literaturos apzvalgos, net idomu buvo surast zmoniu dirbusiu mano darbovieteje straipsnius isverstus i vokieciu kalba.
1934

1934 metais straipsniai pasidaro zymiai labiau inzinieriski ir zymiai daugiau visokiu irengimu aprasymu kaip gaminti gumos produktus, taip pat apzvelgiamos pagrindines chemijos pramones imones, kaip kad "Achema" Kiolne. O gumos formu nuotraukos man pasirode, kaip modernistines kompozicijos ir nuotraukos neblogai atspausdintos (aisku cia visos nuotraukos su mobiliaku nufotkintos).
1939

1939 metais visokios propagandos (man atrodo) sumazejo, bet taip pat sumazejo ir akademiniu straipsniu, padaugejo visokios apzvalgos ir va sioje nuotraukoje yra vienintele svastika, kuria suradau. Schemoje pavaizduotas lektuvas ir aptariama kuriuose jo mazguose naudojamos gumines ar gumuotos detales.
Taigi toks tas mano kavageris gavosi, man visai idomu buvo.

Įdomu buvo paskaityt. Ačiū!
ReplyDelete-vg- nera uz ka. Jei nebutu tavo blog'o tai pats nebuciau sugalvojes tokio iraso.
ReplyDeleteMatai, jokios propogandos! :) Balionų formos atrodo įdomiai, dabartinės labiau pailgos.
ReplyDeleteNa ir zurnalas nera skirtas visiems, todel ir propagandos maziau :) . Apie balionu formas tau geriau zinoti :).
ReplyDelete